ينص "البند ديلاني" في الغذاء الاتحادية، والمخدرات، وقانون التجميل (فدكا) أن لا مضافة تعتبر أن تكون آمنة بالنسبة للإنسان في الغذاء إذا ما تبين للحث على السرطان في الإنسان أو الحيوانات. ومثال لمفهوم التسامح صفر في سياسة السلامة الغذائية. حظر "ديلاني" يظهر في ثلاثة أجزاء منفصلة من فدكا: 409 القسم على المواد المضافة إلى الأغذية؛ القسم 512، المتعلقة بالعقاقير الحيوانية في اللحوم والدواجن؛ والقسم 721 على الإضافات اللونية. حظر في المادة 409 تطبيقها على العديد من بقايا مبيدات الآفات حتى سن "قانون حماية جودة الأغذية" لعام 1996. هذا التحمل بقايا مبيدات الآفات إزالة التشريعات من قيود "شرط ديلاني".