يمكن استخدام نافذة يعوم أعلى الإطارات الأخرى، ويوفر أدوات أو يسيطر على أن يقوم المستخدمون أثناء مستندات مفتوحة. الفريق ليس هو مصطلح مستخدم؛ وهو مصطلح مكافئ إطار أو مربع الحوار، حسب الاقتضاء. انظر أيضا نافذة الوثيقة.