Un dispositif de refroidissement qui utilise l'eau de ville pour transporter la chaleur générée par certains systèmes Clinac. Un dispositif mécanique dans le portique qui permet à l'eau de l'eau Clinac HET et installation, à différentes températures, s'écouler par la chaleur d'échangeur et d'échange de chaleur.