Collecte continue systématique, classement et analyse des données et la diffusion en temps opportun de l'information à ceux qui ont besoin de savoir dans l'ordre que l'action peuvent être prises pour lancer d'enquête ou les mesures de contrôle.