Rozhodnutí založené na bojového plánu lékařské kapacity, určení střední čas potřebný pro zotavení pacientů v poli zařízení, dříve, než se hodí k evakuaci nebo návrat do cla a schopnost podniku úrovně I a II (do 5 dní) a úroveň 3 (až 30 dní); léčba pro více než 30 dní způsobuje repatriace.