Ένας όρος οίνου ετικέτα που δηλώνει ότι 100 τοις εκατό των τα σταφύλια που πήγα στο εν λόγω οίνου έχουν τρυγηθεί στην δική του Οινοποιείου αμπελώνων ή από αμπελώνες (με την ίδια ονομασία) ελέγχονται από το οινοποιείο μέσω μια μακροχρόνια μίσθωση. Επιπλέον, πρέπει να είναι οινοποιήθηκαν και να εμφιαλώνονται στην εν λόγω οινοποιείο αυτών των οίνων. Ο όρος château εμφιαλώνονται έχει συγκρίσιμες έννοια. Δύο αναφέρονται ως κρασί που έχει θεωρείται ότι είναι υψηλής ποιότητας και χαρακτήρα. Ευρωπαϊκό φράσεις παρόμοια με "ακινήτων εμφιαλώνονται": η γαλλική Mis en Bouteille au Domaine, Mis au Domaine, Mis en Bouteille à la Propriété και Mis en Bouteille au Château, η ιταλική Imbottigliato all'Origine, και η γερμανική Gutsabfüllung και Erzeugerabfüllung.