Μια συνεχής κουλτούρα στην οποία εισροή φρέσκο μέσον εξισορροπείται από εκροή ένα αντίστοιχο όγκο του πολιτισμού. Κύτταρα συνεχώς έχουν πλυθεί με το outflowing υγρό. Σε μια σταθερή κατάσταση, το ποσοστό των κυττάρων ξεθωριάσματος ισούται με το ρυθμό σχηματισμού νέων κυττάρων στο σύστημα.