The synthesis of a whole set of DNA repair, recombination and replication proteins in bacteria containing severely damaged DNA (e.g., following exposure to UV light).