The introduction of new gene(s) into a population by crossing between two populations, followed by repeated backcrossing to that population while retaining the new gene(s).