Un conocido estudioso ruso y traductor, nacido en Londres; estudió en Cambridge y en 1862 fue llamado a la barra, pero nunca practicado; Asistente en la biblioteca del Museo Británico hasta 1875; visitado Rusia; sus obras abrazan "Canciones del pueblo ruso," "Ruso Folk-Tales", etc. (1828-1889).