Quoi que ce soit utilisé par un code exécutable, en particulier par les applications. Les ressources comprennent des images, sons, icônes, des chaînes localisées, les objets d'interface utilisateur archivées et diverses autres choses. Mac OS X prend en charge les ressources Manager–style ressources et « fichier ». Ressources localisées et non localisées sont placés dans des lieux spécifiques au sein des faisceaux.