Sebuah cambuk berekor sembilan singkat disimpan oleh mate sang homoseks untuk belasan pelaut (dan tentara di Angkatan Darat). Bila tidak digunakan, kucing itu disimpan di kantong kain tebal dr wol kasar, maka "kucing keluar dari karung" panjang. "Tidak cukup ruang untuk mengayunkan kucing" juga berasal dari ini.