L'intera unità rotante di Clinac che emette il fascio di trattamento. Superiore parte del portale include l'acceleratore lineare e la pistola di elettrone, mentre la parte inferiore contiene un contrappeso o un tappo di fascio retrattile. L'intera unità rotante dell'HET Clinac che emette il fascio di trattamento. Superiore parte del portale include l'acceleratore lineare e la pistola di elettrone, mentre la parte inferiore contiene un contrappeso e la piattaforma di MV Imager.