In AppleScript, termen tussen dubbele punthaken («,»). Raw formaat van AppleScript gebruikt wanneer deze een script term in een woordenboek beschikbaar kan niet vinden, of gegevens in de oorspronkelijke indeling kan niet worden weergegeven.