Strategii eksperymentalnych, w których kodonów w sklonowanych genów - te zazwyczaj nie są używane przez system tłumaczenia komórki gospodarza - są zmieniane przez mutagenności w vitro preferowane kodonów, bez zmiany aminokwasów syntezy białka.