O definiţie opţiune de sistem (SEGNO şi cuvintele cheie SEGSIZE), care permite utilizatorilor pentru a limita dimensiunea şi numărul de segmente de ieşire care sunt produse de către un program de aplicaţie. Această opţiune protejează de spaţiu disponibil coada de mesaje de la a fi epuizate printr-o buclă de ieşire program.