Acţiunile pe care un Consiliu de conducere pescărești pot lua fără a trece printr-o modificare să pună în aplicare Regulamentul, deoarece motivele pentru acţiune au fost prespecified în planul de gestionare a pescărești (adică un sezon de pescuit de închidere, dacă mortalitatea pescuit depăşeşte o limită).