Vyžaduje, že "ochranné a riadiace opatrenia nebráni, nadmerný rybolov pri dosahovaní o sústavnom, optimálna výnos z každého rybolovu U. S. priemysel", kde "optimálny výnos" je definovaný v podmienkach množstvo rýb, ktorá poskytne najväčší celkový prínos k národu.