சித்தர்களில் ஒருவரான test-tube இருந்து செல் பயன்படுத்தி சுத்திகரிகபட்ட mRNA மூலக்கூறுகள் இல் காணப்படும் ஒவ்வொரு புரதமும் ribosomal துணை அலகுகள், தேவையான புரதம் காரணிகள் எவை, tRNA மூலக்கூறுகள் மற்றும் aminoacyl tRNA synthetases, ATP, GTP, amino] உசாத்துணை மற்றும் மறு-nucleoside triphosphates வசதிகளையும் ஒரு நொதி அமைப்பு கொண்ட பகுதி நகலெடுக்கும். Prokaryotic மொழிபெயர்ப்பு முறைமைகள் வழக்கமாக தயாரிக்கப்படுகின்றன இருந்து E. coli அல்லது thermophilic கூட்டநெரிசலில் Bacillus stearothermophilus. Eukaryotic முறைகள் பொதுவாக employ ரோஸ் reticulocyte lysates அல்லது கோதுமை கிடேரிக் கன்றுகள்.