葡萄酒标签术语，表示 100%的走进，红酒的葡萄种植在酒庄自己的葡萄园，或从葡萄园 （在同一称谓） 控制的酒厂通过长期租赁。此外，这种葡萄酒必须酿制，并在该酒厂瓶装。瓶装的城堡具有可比性的含义的词。都引用被公认为优良的品质和性格的酒。欧洲短语类似于"瓶装的地产"： 法国 Mis en Bouteille au 景区、 Mis 非盟景区、 Mis en Bouteille à la 总部和 Mis en Bouteille au 城堡 ； 意大利 Imbottigliato all'Origine ； 德国 Gutsabfüllung 和 Erzeugerabfüllung。