該值指示走進這酒的葡萄 100%種植在酒廠的葡萄園中，或從葡萄園 （在同一稱謂） 控制的通過長期租賃酒廠的酒標籤術語。此外，這種葡萄酒必須 vinified 和瓶裝在該酒廠。Château 瓶裝有相若的含義的詞。指的是被公認為卓越的品質和性格的酒。歐洲短語類似于"瓶裝屋"是： 法語 Mis en 布泰耶金多邁納、 Mis 非盟多邁納、 Mis 布泰耶 à en la Propriété 和 Mis en 布泰耶非盟 Château ； 義大利 Imbottigliato 的 all'Origine ； 德國 Gutsabfüllung 和 Erzeugerabfüllung。